江上行

yáng 楊 zǐ 子 jiāng 江 tóu 頭 chūn 春 yǔ 雨 cán 殘   ， guǎng 廣 líng 陵 chéng 城 wài 外 mù 暮 cháo 潮 hán 寒 měi 。 rén 美 bú 人 jiàn 不 kōng 見 juān 空 pèi 捐 jí 佩   ， pǔ 極 féng 浦 chūn 逢 shuí 春 cǎi 誰 lán 采   蘭   。

shān 山 zhōng 中 bì 碧 cǎo 草 yǒu 有 hé 何 yì 意   ， jiāng 江 shàng 上 méi 梅 huā 花 zhī 只 zì 自 kàn 看 yī 。 piàn 一 gū 片 fān 孤 guà 帆 hé 掛 hàn 河 zhí 漢   ， xū 直 xún 須 ěr 尋 dòng 爾 tíng 洞 wān 庭   灣   。