江上秋思（一作尚志詩）

dào 到 lái 來 jiāng 江 shàng 上 jiǔ 久   ， shuí 誰 niàn 念 lǚ 旅 yóu 游 xīn 心 。 。 gù 故 guó 國 wú 無 qiū 秋 xìn 信   ， lín 鄰 jiā 家 yǒu 有 yè 夜 zhēn 砧 。 。

zuò 坐 yáo 遙 fān 翻 bù 不 shuì 睡   ， chóu 愁 jí 極 què 卻 chéng 成 yín 吟 。 。 jí 即 kǒng 恐 zī 髭 lián 連 bìn 鬢   ， hái 還 wèi 為 bái 白 suǒ 所 qīn 侵 。 。