江上逢友人

唐代 許渾
故國歸人酒一杯,暫停蘭棹共徘徊。村連三峽暮雲起, 潮送九江寒雨來。已作相如投賦計,還憑殷浩寄書回。 到時若見東籬菊,為問經霜幾度開。
gù 故 guó 國 guī 歸 rén 人 jiǔ 酒 yī 一 bēi 杯   , zàn 暫 tíng 停 lán 蘭 zhào 棹 gòng 共 pái 徘 huái 徊 。 。 cūn 村 lián 連 sān 三 xiá 峽 mù 暮 yún 雲 qǐ 起   ,
cháo 潮 sòng 送 jiǔ 九 jiāng 江 hán 寒 yǔ 雨 lái 來 。 。 yǐ 已 zuò 作 xiàng 相 rú 如 tóu 投 fù 賦 jì 計   , hái 還 píng 憑 yīn 殷 hào 浩 jì 寄 shū 書 huí 回 。 。
dào 到 shí 時 ruò 若 jiàn 見 dōng 東 lí 籬 jú 菊   , wèi 為 wèn 問 jīng 經 shuāng 霜 jǐ 幾 dù 度 kāi 開 。 。