江上二首

宋代 張耒
相別亦何事，相逢盡偶然。 愁腸貫彩筆，離夢繞朱弦。
xiāng 相 bié 別 yì 亦 hé 何 shì 事   ， xiāng 相 féng 逢 jǐn 盡 ǒu 偶 rán 然   。
chóu 愁 cháng 腸 guàn 貫 cǎi 彩 bǐ 筆   ， lí 離 mèng 夢 rào 繞 zhū 朱 xián 弦   。