江上

mì 羃 mì 羃 jiāng 江 chéng 城 méi 沒 yuǎn 遠 yān 煙   ， mù 暮 yún 雲 guī 歸 zú 族 hū 忽 xiāng 相 lián 連   。

chūn 春 jiāng 江 liú 流 shuǐ 水 chū 出 tiān 天 wài 外   ， wǎn 晚 dù 渡 guī 歸 zhōu 舟 xià 下 rì 日 biān 邊   。

xìng 杏 è 萼 chūn 春 shēn 深 fān 翻 qiǎn 淺 xié 纈   ， liǔ 柳 huā 花 fēng 風 yuǎn 遠 yè 曳 qíng 晴 mián 綿   。

wú 無 qián 錢 mǎi 買 dé 得 jiāng 江 tóu 頭 shù 樹   ， shū 輸 yǔ 與 yú 漁 rén 人 xì 系 diào 釣 chuán 船   。