江浦留別 其一

làng 浪 yóu 游 dào 到 chù 處 gǎn 感 lí 離 qún 群   ， jǐ 幾 dù 度 lí 驪 gē 歌 jù 詎 rěn 忍 wén 聞 。 。 shí 十 liù 六 nián 年 lái 來 yóu 猶 gù 故 wǒ 我   ， wǔ 五 qiān 千 lǐ 里 wài 外 yì 憶 zhū 諸 jūn 君 。 。

bái 白 mén 門 wàng 望 yǎn 眼 mí 迷 yān 煙 shù 樹   ， wú 吳 xià 下 chóu 愁 xīn 心 gé 隔 mù 暮 yún 雲 。 。 bié 別 xù 緒 cōng 匆 cōng 匆 yín 吟 bù 不 dé 得   ， nà 那 kān 堪 hóng 紅 yǔ 雨 gèng 更 fēn 紛 fēn 紛 。 。