江南曲八首 其五

唐代 劉希夷
艤舟乘潮去,風帆振早涼。潮平見楚甸,天際望維揚。 洄溯經千里,煙波接兩鄉。雲明江嶼出,日照海流長。 此中逢歲晏,浦樹落花芳。
yǐ 艤 zhōu 舟 chéng 乘 cháo 潮 qù 去   , fēng 風 fān 帆 zhèn 振 zǎo 早 liáng 涼 。 。 cháo 潮 píng 平 jiàn 見 chǔ 楚 diān 甸   , tiān 天 jì 際 wàng 望 wéi 維 yáng 揚 。 。
huí 洄 sù 溯 jīng 經 qiān 千 lǐ 里   , yān 煙 bō 波 jiē 接 liǎng 兩 xiāng 鄉 。 。 yún 雲 míng 明 jiāng 江 yǔ 嶼 chū 出   , rì 日 zhào 照 hǎi 海 liú 流 zhǎng 長 。 。
cǐ 此 zhōng 中 féng 逢 suì 歲 yàn 晏   , pǔ 浦 shù 樹 luò 落 huā 花 fāng 芳 。 。