江南可採蓮

元代 胡奎
江南可採蓮,中有木蘭船。妾愁蓮菂苦,郎愛露珠圓。 珠圓不長好,菂苦向誰道。願為泥中藕,潔身恆自保。
jiāng 江 nán 南 kě 可 cǎi 采 lián 蓮   , zhōng 中 yǒu 有 mù 木 lán 蘭 chuán 船 。 。 qiè 妾 chóu 愁 lián 蓮 dì 菂 kǔ 苦   , láng 郎 ài 愛 lù 露 zhū 珠 yuán 圓 。 。
zhū 珠 yuán 圓 bù 不 zhǎng 長 hǎo 好   , dì 菂 kǔ 苦 xiàng 向 shuí 誰 dào 道 。 。 yuàn 願 wèi 為 ní 泥 zhōng 中 ǒu 藕   , jié 潔 shēn 身 héng 恆 zì 自 bǎo 保 。 。