江南道中

jiāng 江 huí 回 shān 山 yān 崦 liǎng 兩 sān 三 jiā 家   ， zhāo 招 zhǎn 颭 dōng 東 fēng 風 jiǔ 酒 pèi 旆 xié 斜   。

léi 羸 mǎ 馬 sòng 送 xūn 曛 xíng 行 zì 自 jí 急   ， qiào 峭 hán 寒 qī 欺 kè 客 wǎn 晚 hái 還 jiā 加   。

rì 日 biān 邊 yàn 雁 zú 足 yīng 應 chuán 傳 xìn 信   ， zhú 竹 wài 外 méi 梅 shāo 梢 hé 合 fàng 放 huā 花   。

zhǐ 指 diǎn 點 dōng 東 chéng 城 guī 歸 lù 路 yù 鴪   ， yī 一 chuān 川 liú 流 shuǐ 水 nào 鬧 qī 棲 yā 鴉   。