江梅

宋代 呂本中
江梅消息未真傳,微露芳心几杖前。不信冰霜能作惡,要令桃李便爭先。 斜枝似帶千峰雪,冷艷偷回二月天。準擬從君出城去,竹輿仍勝百花韉。
jiāng 江 méi 梅 xiāo 消 xi 息 wèi 未 zhēn 真 chuán 傳   , wēi 微 lù 露 fāng 芳 xīn 心 jǐ 幾 zhàng 杖 qián 前 bù 。 xìn 不 bīng 信 shuāng 冰 néng 霜 zuò 能 è 作 yào 惡   , lìng 要 táo 令 lǐ 桃 biàn 李 zhēng 便 xiān 爭   先   。
xié 斜 zhī 枝 shì 似 dài 帶 qiān 千 fēng 峰 xuě 雪   , lěng 冷 yàn 艷 tōu 偷 huí 回 èr 二 yuè 月 tiān 天 zhǔn 。 nǐ 准 cóng 擬 jūn 從 chū 君 chéng 出 qù 城 zhú 去   , yú 竹 réng 輿 shèng 仍 bǎi 勝 huā 百 jiān 花   韉   。