江樓獨酌懷從叔

shuǐ 水 guó 國 fā 發 shuǎng 爽 qì 氣   ， chuān 川 guāng 光 jìng 靜 gāo 高 qiū 秋 。 。 hān 酣 gē 歌 jīn 金 zūn 尊 lù 醁   ， sòng 送 cǐ 此 qīng 清 fēng 風 chóu 愁 。 。

chǔ 楚 sè 色 hū 忽 mǎn 滿 mù 目   ， tān 灘 shēng 聲 luò 落 xī 西 lóu 樓 。 。 yún 雲 fān 翻 tiān 天 biān 邊 yè 葉   ， yuè 月 nòng 弄 bō 波 shàng 上 gōu 鉤 。 。

fāng 芳 yì 意 zhǎng 長 yáo 搖 luò 落   ， héng 蘅 lán 蘭 xiè 謝 tīng 汀 zhōu 洲 。 。 cháng 長 yín 吟 bì 碧 yún 雲 hé 合   ， chàng 悵 wàng 望 jiāng 江 zhī 之 yōu 幽 。 。