江鄰幾沈文通二學士見過

宋代梅堯臣

東城車馬多，巷無蹄與轍。如何二賢豪，侵晨顧衰苶。喜言雨後涼，早暮脫炎熱。愛子屋室靜，塵土都已絕。不唯清耳目，亦精養愚拙。江碑讀頭陁，沈賦賞雌霓。固知世德高，學問冠時哲。我慚於其間，荊華參蟻蛭。然推鵬鷃分，自足不少別。君歸邀此吟，把筆強搜決。

dōng 東 chéng 城 chē 車 mǎ 馬 duō 多， xiàng 巷 wú 無 tí 蹄 yǔ 與 zhé 轍。

rú 如 hé 何 èr 二 xián 賢 háo 豪， qīn 侵 chén 晨 gù 顧 shuāi 衰 nié 苶。

xǐ 喜 yán 言 yǔ 雨 hòu 後 liáng 涼， zǎo 早 mù 暮 tuō 脫 yán 炎 rè 熱。

ài 愛 zǐ 子 wū 屋 shì 室 jìng 靜， chén 塵 tǔ 土 dōu 都 yǐ 已 jué 絕。

bù 不 wéi 唯 qīng 清 ěr 耳 mù 目， yì 亦 jīng 精 yǎng 養 yú 愚 zhuō 拙。

jiāng 江 bēi 碑 dú 讀 tóu 頭 tuó 陁， shěn 沈 fù 賦 shǎng 賞 cí 雌 ní 霓。

gù 固 zhī 知 shì 世 dé 德 gāo 高， xué 學 wèn 問 guān 冠 shí 時 zhé 哲。

wǒ 我 cán 慚 yú 於 qí 其 jiān 間， jīng 荊 huá 華 cān 參 yǐ 蟻 zhì 蛭。

rán 然 tuī 推 péng 鵬 yàn 鷃 fēn 分， zì 自 zú 足 bù 不 shǎo 少 bié 別。

jūn 君 guī 歸 yāo 邀 cǐ 此 yín 吟， bǎ 把 bǐ 筆 qiáng 強 sōu 搜 jué 決。