江陵府初試澄心如水

dān 丹 xīn 心 hé 何 suǒ 所 yù 喻   ， wéi 唯 shuǐ 水 bìng 並 qīng 清 xū 虛 。 。 mò 莫 cè 測 qiān 千 xún 尋 dǐ 底   ， nán 難 zhī 知 yī 一 sháo 勺 chū 初 。 。

nèi 內 míng 明 fēi 非 yǒu 有 wù 物   ， shàng 上 shàn 善 běn 本 wú 無 yú 魚 。 。 dàn 澹 bó 泊 suí 隨 gāo 高 xià 下   ， bō 波 lán 瀾 zhú 逐 juǎn 卷 shū 舒 。 。

yǎng 養 méng 蒙 fāng 方 hào 浩 hào 浩   ， chū 出 xiǎn 險 měi 每 xú 徐 xú 徐 。 。 ruò 若 guàn 灌 qíng 情 tián 田 lǐ 里   ， cháng 常 liú 流 jǐn 盡 bù 不 rú 如 。 。