江間 其一

jiāng 江 jiān 間 chóu 愁 jī 積 yǔ 雨   ， shuǐ 水 zhuó 濁 shǎo 少 huáng 黃 yú 魚 。 。 cháo 潮 wèi 味 yī 一 chūn 春 dàn 淡   ， hǎi 海 xiān 鮮 sān 三 yuè 月 shū 疏 。 。

bái 白 tóu 頭 tián 甜 yě 野 sǔn 筍   ， huáng 黃 kǒu 口 kǔ 苦 yuán 園 shū 蔬 。 。 shí 食 lì 力 yú 於 líng 陵 zǐ 子   ， jié 桔 gāo 槔 xián 閒 yǒu 有 yú 餘 。 。