將歸舊山留別錯公

jiù 舊 fēng 峰 qián 前 zuó 昨 xià 下 lai 來 shí 時   ， bái 白 shí 石 cóng 叢 cóng 叢 jiān 間 zǐ 紫 wēi 薇 。 。 zhāng 章 jù 句 bù 不 kān 堪 gē 歌 yǒu 有 dào 道   ，

xī 溪 shān 山 zhī 只 hé 合 tuì 退 wú 無 jī 機 。 。 yún 雲 hán 含 ài 曖 tài 態 qíng 晴 yóu 猶 zài 在   ， hè 鶴 yǎng 養 xián 閒 shén 神 zhòu 晝 bù 不 fēi 飛 。 。

yù 欲 qù 去 gèng 更 sī 思 guò 過 zhàng 丈 shì 室   ， èr 二 nián 年 pín 頻 cǐ 此 yī 揖 qīng 清 huī 暉 。 。