將赴建康出城

宋代 范成大
牒訴繽紛塞瓮天,經年痴坐兩三椽。 出門納納乾坤大,依舊青山繞畫船。
dié 牒 sù 訴 bīn 繽 fēn 紛 sāi 塞 wèng 瓮 tiān 天   , jīng 經 nián 年 chī 痴 zuò 坐 liǎng 兩 sān 三 chuán 椽 。 。
chū 出 mén 門 nà 納 nà 納 qián 乾 kūn 坤 dà 大   , yī 依 jiù 舊 qīng 青 shān 山 rào 繞 huà 畫 chuán 船 。 。