降誕日內庭獻壽應制

qìng 慶 shòu 壽 qiān 千 líng 齡 yuǎn 遠   ， fū 敷 rén 仁 wàn 萬 guó 國 tōng 通 。 。 dēng 登 xiāo 霄 xīn 欣 yǒu 有 lù 路   ， pěng 捧 rì 日 kuì 愧 wú 無 gōng 功 。 。

xiān 仙 jià 駕 sān 三 shān 山 shàng 上   ， lóng 龍 shēng 生 èr 二 yuè 月 zhōng 中 。 。 xiū 修 zhāi 齋 cháng 長 lè 樂 diàn 殿   ， jiǎng 講 dào 道 dà 大 míng 明 gōng 宮 。 。

cǐ 此 dì 地 rén 人 nán 難 dào 到   ， zhū 諸 tiān 天 shì 事 bù 不 tóng 同 。 。 fǎ 法 yán 筵 huā 花 sàn 散 hòu 後   ， kōng 空 jiè 界 mǎn 滿 xiāng 香 fēng 風 。 。