江村雜興

chūn 春 shù 墅 yī 一 jiū 鳩 tí 啼   ， qiáo 橋 wēi 危 lǎn 懶 guò 過 xī 溪 。 。 jìng 徑 tái 苔 dōu 都 shàng 上 bì 壁   ， yě 野 cài 菜 bù 不 fēn 分 qí 畦 。 。

yǐ 倚 zhàng 杖 fáng 妨 huā 花 mì 密   ， kàn 看 shān 山 ài 礙 zhú 竹 dī 低 。 。 yù 欲 zhī 知 yōu 幽 yǐn 隱 chǔ 處   ， fēng 風 yǔ 雨 bái 白 mén 門 xī 西 。 。