江村題壁

唐代 李商隱
沙岸竹森森,維艄聽越禽。數家同老壽,一徑自陰深。 喜客嘗留橘,應官說採金。傾壺真得地,愛日靜霜砧。
shā 沙 àn 岸 zhú 竹 sēn 森 sēn 森   , wéi 維 shāo 艄 tīng 聽 yuè 越 qín 禽 。 。 shù 數 jiā 家 tóng 同 lǎo 老 shòu 壽   , yī 一 jìng 徑 zì 自 yīn 陰 shēn 深 。 。
xǐ 喜 kè 客 cháng 嘗 liú 留 jú 橘   , yìng 應 guān 官 shuō 說 cǎi 采 jīn 金 。 。 qīng 傾 hú 壺 zhēn 真 de 得 dì 地   , ài 愛 rì 日 jìng 靜 shuāng 霜 zhēn 砧 。 。