江村何宏甫載酒過清江

yù 玉 sì 笥 qiān 千 fēng 峰 yǔ 雨   ， jīn 金 fēng 風 shí 十 rì 日 qiū 秋   。

shuí 誰 néng 能 duō 多 zài 載 jiǔ 酒   ， lái 來 cǐ 此 gòng 共 dēng 登 lóu 樓   。

shān 山 lì 立 yuè 閱 wàn 萬 biàn 變   ， xī 溪 shēn 深 nà 納 zhòng 眾 liú 流   。

gù 故 rén 人 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， wǒ 我 yì 亦 wèi 為 shī 詩 liú 留   。