江城子 幽懷追和遁庵先生韻

金朝 段成己
昔年兄弟共彈冠。轉頭看。各蒼顏。千古功名、都待似東山。 慷慨一杯風露下，追往事，敘幽歡。 晨霞翠柏尚堪餐。養餘閒。未全慳。十丈冰花、況有藕如船。 醉里忽乘鸞鶴去，塵土外，兩癯仙。
xī 昔 nián 年 xiōng 兄 dì 弟 gòng 共 tán 彈 guān 冠 zhuǎn 。 tóu 轉 kàn 頭 gè 看 cāng 。 yán 各 qiān 蒼 gǔ 顏 gōng 。 míng 千 dōu 古 dài 功 shì 名 dōng 、 shān 都   待   似   東   山   。
kāng 慷 kǎi 慨 yī 一 bēi 杯 fēng 風 lù 露 xià 下   ， zhuī 追 wǎng 往 shì 事   ， xù 敘 yōu 幽 huān 歡   。
chén 晨 xiá 霞 cuì 翠 bǎi 柏 shàng 尚 kān 堪 cān 餐 yǎng 。 yú 養 xián 餘 wèi 閒 quán 。 qiān 未 shí 全 zhàng 慳 bīng 。 huā 十 kuàng 丈 yǒu 冰 ǒu 花 rú 、 chuán 況   有   藕   如   船   。
zuì 醉 lǐ 里 hū 忽 chéng 乘 luán 鸞 hè 鶴 qù 去   ， chén 塵 tǔ 土 wài 外   ， liǎng 兩 qú 癯 xiān 仙   。