江城子 其二

清代 毛奇齡
日出城頭雞子黃。照紅妝。動江光。採蓮江畔,錦纜藕絲長。 欲問小姑愁隔浦,長獨處,久無郎。
rì 日 chū 出 chéng 城 tóu 頭 jī 雞 zi 子 huáng 黃 zhào 。 hóng 照 zhuāng 紅 dòng 妝 jiāng 。 guāng 動 cǎi 江 lián 光 jiāng 。 pàn 采 jǐn 蓮 lǎn 江 ǒu 畔   , sī 錦 zhǎng 纜   藕   絲   長   。
yù 欲 wèn 問 xiǎo 小 gū 姑 chóu 愁 gé 隔 pǔ 浦   , zhǎng 長 dú 獨 chǔ 處   , jiǔ 久 wú 無 láng 郎   。