江城子 其二

明代 王夫之
驚風淅瀝漸無聲。恰泠泠。早盈盈。促拍悲絲、轉入鳳笙清。 喚醒梅花月下夢,看咫尺,有瑤京。 人閒何用久留情。曉風輕。曉煙晴。流水斜陽、莫惜玉山傾。 解釋消沈千種恨,明鏡里,鬢絲橫。
jīng 驚 fēng 風 xī 淅 lì 瀝 jiàn 漸 wú 無 shēng 聲 qià 。 líng 恰 líng 泠 zǎo 泠 yíng 。 yíng 早 cù 盈 pāi 盈 bēi 。 sī 促 zhuǎn 拍 rù 悲 fèng 絲 shēng 、 qīng 轉   入   鳳   笙   清   。
huàn 喚 xǐng 醒 méi 梅 huā 花 yuè 月 xià 下 mèng 夢   , kàn 看 zhǐ 咫 chǐ 尺   , yǒu 有 yáo 瑤 jīng 京   。
rén 人 xián 閒 hé 何 yòng 用 jiǔ 久 liú 留 qíng 情 xiǎo 。 fēng 曉 qīng 風 xiǎo 輕 yān 。 qíng 曉 liú 煙 shuǐ 晴 xié 。 yáng 流 mò 水 xī 斜 yù 陽 shān 、 qīng 莫   惜   玉   山   傾   。
jiě 解 shì 釋 xiāo 消 shěn 沈 qiān 千 zhǒng 種 hèn 恨   , míng 明 jìng 鏡 lǐ 里   , bìn 鬢 sī 絲 héng 橫   。