江城子

lóu 樓 qián 前 rì 日 rì 日 yōng 擁 cāng 蒼 shān 山   ， qǐ 起 qīng 輕 lán 嵐   ， yàn 雁 yōu 悠 rán 然 jǐ 。 chù 幾 shuāi 處 hé 衰 suí 荷   ， yǔ 隨 kě 與 liú 可 lián 流   連   。

luò 落 yè 葉 xīn 新 jiāo 交 rú 如 jiù 舊 shí 識   ， xián 閒 xiāng 相 wèn 問   ， guò 過 chuāng 窗 lián 簾   。

wén 文 zhāng 章 dé 得 yì 意 sòng 誦 hán 寒 chán 蟬   ， yǔ 與 fēng 風 yán 言   ， shàng 上 gāo 高 lán 欄 wú 。 xiàn 無 qiū 限 guāng 秋 mài 光   ， dé 賣 jǐ 得 wén 幾 qián 文   錢   ？

liú 留 yǔ 與 xiān 先 sheng 生 wéi 唯 zì 自 zú 足   ， diào 調 yù 玉 dí 笛   ， wò 臥 sōng 松 quán 泉   。