江城梅花引 答內

明代 張詡
小樓日日數征帆。憶江南。望江南。簾外垂楊,簾里曲闌干。 清曉起來簾下坐,攬明鏡,拭紅綿。梳綠鬟。 綠鬟綠鬟菩薩蠻。花懶簪。淚暗彈。畫也畫也畫不就,曲曲青山。 換了羅衣,若個念春寒。傳語而今歸計穩,打雙槳,到門前。 三月三。
xiǎo 小 lóu 樓 rì 日 rì 日 shù 數 zhēng 征 fān 帆 。 。 yì 憶 jiāng 江 nán 南 。 。 wàng 望 jiāng 江 nán 南 。 。 lián 簾 wài 外 chuí 垂 yáng 楊   , lián 簾 lǐ 里 qǔ 曲 lán 闌 gān 干 。 。
qīng 清 xiǎo 曉 qǐ 起 lai 來 lián 簾 xià 下 zuò 坐   , lǎn 攬 míng 明 jìng 鏡   , shì 拭 hóng 紅 mián 綿 。 。 shū 梳 lǜ 綠 huán 鬟 。 。
lǜ 綠 huán 鬟 lǜ 綠 huán 鬟 pú 菩 sà 薩 mán 蠻 。 。 huā 花 lǎn 懶 zān 簪 。 。 lèi 淚 àn 暗 dàn 彈 。 。 huà 畫 yě 也 huà 畫 yě 也 huà 畫 bù 不 jiù 就   , qū 曲 qū 曲 qīng 青 shān 山 。 。
huàn 換 le 了 luó 羅 yī 衣   , ruò 若 gè 個 niàn 念 chūn 春 hán 寒 。 。 chuán 傳 yǔ 語 ér 而 jīn 今 guī 歸 jì 計 wěn 穩   , dǎ 打 shuāng 雙 jiǎng 槳   , dào 到 mén 門 qián 前 。 。
sān 三 yuè 月 sān 三 。 。