江崩及城

明代 袁宏道
城郭荒如許,遷來得幾時。江通夔子國,潮打武侯祠。 六代餘封在,三分故里疑。焉知深谷底,不有萬山碑。
chéng 城 guō 郭 huāng 荒 rú 如 xǔ 許   , qiān 遷 lái 來 de 得 jǐ 幾 shí 時 jiāng 。 tōng 江 kuí 通 zǐ 夔 guó 子 cháo 國   , dǎ 潮 wǔ 打 hóu 武 cí 侯   祠   。
liù 六 dài 代 yú 餘 fēng 封 zài 在   , sān 三 fēn 分 gù 故 lǐ 里 yí 疑 yān 。 zhī 焉 shēn 知 gǔ 深 dǐ 谷 bù 底   , yǒu 不 wàn 有 shān 萬 bēi 山   碑   。