江北水災

sǐ 死 zhě 者 suí 隨 bō 波 tāo 濤   ， shēng 生 zhě 者 hé 何 suǒ 所 qī 棲 xiāng 。 xié 相 zǒu 攜 ní 走 nìng 泥 lù 濘   ， huá 路 xíng 滑 bù 行 chí 步   遲   。

jī 飢 lái 來 yù 欲 qǐ 乞 shí 食   ， sì 四 gù 顧 wú 無 rén 人 chuī 炊 ér 。 rǔ 兒 mǔ 乳 huái 母 zhōng 懷 mǔ 中   ， bìng 母 bào 病 ér 抱 tí 兒   啼   。

cāng 倉 cù 卒 gǔ 骨 ròu 肉 ēn 恩   ， shēng 生 sǐ 死 zhōng 終 guāi 乖 lí 離 bù 。 rú 不 mài 如 ér 賣 qù 兒 zhài 去   ， cǐ 瘵 xū 此 yú 須 jī 臾   飢   。

nán 男 ér 兒 sān 三 dòu 斗 gǔ 谷   ， nǚ 女 ér 兒 wǔ 五 qiān 千 zī 貲   ； jǐ 幾 rì 日 liáng 糧 yòu 又 jué 絕   ， zhōng 中 cháng 腸 rú 如 léi 雷 míng 鳴   。

shuāng 霜 luò 落 bǎi 百 cǎo 草 kū 枯   ， fēng 風 diāo 凋 mù 木 yè 葉 xī 稀 jué 。 cǎo 掘 cǎo 草 wú 草 gēn 無 bō 根   ， shù 剝 shù 樹 wú 樹 pí 無   皮   。

jī 飢 niè 齧 yī 衣 zhōng 中 mián 棉   ， mián 棉 jǐn 盡 hán 寒 wú 無 yī 衣 dòng 。 è 凍 sǐ 餓 lù 死 yú 路 wú 隅   ， rén 無 shōu 人 qí 收 shī 其   屍   。

shāng 傷 xīn 心 nà 那 rěn 忍 jiàn 見   ， rén 人 shòu 瘦 gǒu 狗 dú 獨 féi 肥 shuāi 。 zāi 衰 jiāng 哉 běi 江 mín 北 hé 民   ， gū 何 lí 辜 cǐ 罹 zāi 此   災   。