江岸秋思

qū 驅 mǎ 馬 bàng 傍 jiāng 江 xíng 行   ， xiāng 鄉 chóu 愁 bù 步 bù 步 shēng 生 。 。 jǔ 舉 biān 鞭 huī 揮 liǔ 柳 sè 色   ， suí 隨 shǒu 手 shī 失 chán 蟬 shēng 聲 。 。

qiū 秋 jià 稼 yuán 緣 cháng 長 dào 道   ， hán 寒 yún 雲 yuē 約 gǔ 古 chéng 城 。 。 jiā 家 pín 貧 yù 遇 fēng 豐 suì 歲   ， wú 無 dì 地 kě 可 guī 歸 gēng 耕 。 。