吉安道中

xī 西 fēng 風 chuī 吹 yàn 雁 bù 不 chéng 成 háng 行   ， wàn 萬 lǐ 里 gū 孤 zhōu 舟 xià 下 xī 夕 yáng 陽 。 。 dù 度 xiá 峽 lěng 冷 fēng 風 qī 攲 kè 客 mào 帽   ， juàn 卷 lián 簾 liáng 涼 yuè 月 luò 落 qín 琴 chuáng 床 。 。

jiāng 江 hú 湖 shuǐ 水 mǎn 滿 ōu 鷗 piān 偏 lè 樂   ， huā 花 liǔ 柳 chūn 春 shēn 深 mǎ 馬 zhèng 正 máng 忙 。 。 yòu 又 kàn 看 qīng 青 yuán 原 shān 山 sè 色 hǎo 好   ， gù 故 xiāng 鄉 guī 歸 jì 計 xǐ 喜 xiāng 相 jiāng 將 。 。