簡單令

zhēng 烝 chuī 炊 bù 不 nài 奈 zhàng 瘴 fēn 氛 qīn 侵   ， yī 一 shà 霎 wēi 微 liáng 涼 shǔ 屬 wǎn 晚 yīn 陰   。

zì 自 zhóu 軸 shū 疎 yán 檐 sǎo 掃 jiē 階 qì 砌   ， què 卻 píng 憑 ān 安 jǐ 幾 kàn 看 yún 雲 lín 林   。

fēng 風 zhōng 中 wú 梧 zhú 竹 jīng 旌 chuáng 幢 luàn 亂   ， yǔ 雨 wài 外 shān 山 shuǐ 水 mò 墨 shēn 深   。

lái 來 rì 日 xiǎo 小 cáo 槽 chōu 篘 shāi 釃 bái 白   ， juàn 眷 yán 言 sāo 騷 kè 客 kěn 肯 xiāng 相 lín 臨   。