劍池

宋代 白玉蟾
人間無處著青蛇，池水清泠浸落花。 幾度清風明月夜，悵然無語憶張華。
rén 人 jiān 間 wú 無 chǔ 處 zhù 著 qīng 青 shé 蛇   ， chí 池 shuǐ 水 qīng 清 líng 泠 jìn 浸 luò 落 huā 花   。
jǐ 幾 dù 度 qīng 清 fēng 風 míng 明 yuè 月 yè 夜   ， chàng 悵 rán 然 wú 無 yǔ 語 yì 憶 zhāng 張 huà 華   。