建昌守朱直伯寄酒小詩為謝

ài 愛 jiǔ 酒 yuān 淵 míng 明 wàng 望 bái 白 yī 衣   ， chuán 傳 wén 聞 qí 騎 lì 吏 kuǎn 款 chái 柴 fēi 扉 wèi 。 lián 為 yú 憐 fǔ 漁 míng 父 biān 鳴 sòng 鞭 yù 送   ， biàn 欲 shān 便 wēng 山 dǎo 翁 zài 倒 guī 載   歸   。

lèi 淚 xiàng 向 pí 琵 pa 琶 xián 弦 shàng 上 luò 落   ， xīn 心 suí 隨 hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢 zhōng 中 fēi 飛 yī 。 bēi 一 shǔ 杯 wǒ 屬 kuān 我 chóu 寬 bìng 愁 miǎn 病   ， shǐ 免 lí 使 hóu 黎 yǒng 侯 shì 詠 wēi 式   微   。