監倉趙十忠訓輓詩 其一

宋代 韓淲
先契俄三世，新交僅七年。於中雖斷落，方始要周旋。 志勇科名換，身勞疾病纏。壽藏留石窆，耆彥定銘鐫。
xiān 先 qì 契 é 俄 sān 三 shì 世   ， xīn 新 jiāo 交 jǐn 僅 qī 七 nián 年 yú 。 zhōng 於 suī 中 duàn 雖 luò 斷 fāng 落   ， shǐ 方 yào 始 zhōu 要 xuán 周   旋   。
zhì 志 yǒng 勇 kē 科 míng 名 huàn 換   ， shēn 身 láo 勞 jí 疾 bìng 病 chán 纏 shòu 。 cáng 壽 liú 藏 shí 留 biǎn 石 qí 窆   ， yàn 耆 dìng 彥 míng 定 juān 銘   鐫   。