嘉陵江上作

duō 多 shì 士 shù 數 chē 車 pā 舥   ， shuí 誰 lìng 令 rǔ 汝 qù 去 jiā 家 zuò 。 chán 坐 yāo 禪 yǐ 腰 zhé 已 chí 折   ， jiàn 持 shǒu 劍 xīn 手 chā 新   叉   。

suī 雖 wèi 未 néng 能 kōng 空 jì 寂   ， rán 然 yóu 猶 chǐ 恥 jué 攫 ná 拿 jiāng 。 liú 江 hé 流 chǔ 何 qù 處 píng 去   ， zhàng 憑 diào 仗 huái 吊 shā 懷   沙   。