嘉定丁卯余守槜李召遠群人見餞於三塔灣偶至

宋代 岳珂
往年曾佩雙湖組,古剎猶題三塔灣。 墮雁重尋湖浩渺,斷虹渾記水迴環。 兩州隔涉名無改,二紀棲遲老復還。 病衲雖無分別想,經行莫作少年看。
wǎng 往 nián 年 céng 曾 pèi 佩 shuāng 雙 hú 湖 zǔ 組   , gǔ 古 chà 剎 yóu 猶 tí 題 sān 三 tǎ 塔 wān 灣   。
duò 墮 yàn 雁 zhòng 重 xún 尋 hú 湖 hào 浩 miǎo 渺   , duàn 斷 hóng 虹 hún 渾 jì 記 shuǐ 水 huí 回 huán 環   。
liǎng 兩 zhōu 州 gé 隔 shè 涉 míng 名 wú 無 gǎi 改   , èr 二 jì 紀 qī 棲 chí 遲 lǎo 老 fù 復 huán 還   。
bìng 病 nà 衲 suī 雖 wú 無 fēn 分 bié 別 xiǎng 想   , jīng 經 xíng 行 mò 莫 zuò 作 shào 少 nián 年 kàn 看   。