甲辰中秋無月十七夜獨皦然達旦

lǎo 老 jué 覺 rén 人 jiān 間 wú 無 yī 一 xīn 欣   ， qióng 窮 yán 閻 sǎo 掃 guǐ 軌 xiè 謝 fēn 紛 fēn 紛 。 。

yǐ 已 píng 憑 bái 白 lù 露 xǐ 洗 míng 明 yuè 月   ， gèng 更 qiǎn 遣 qīng 清 fēng 風 shōu 收 luàn 亂 yún 雲 。 。

qī 棲 què 鵲 jiǎn 揀 zhī 枝 hán 寒 wèi 未 wěn 穩   ， duàn 斷 hóng 鴻 hū 呼 bàn 伴 yuǎn 遠 yóu 猶 wén 聞 。 。

bìng 病 léi 羸 yōng 慵 tà 踏 wú 梧 tóng 桐 yǐng 影   ， yǐ 倚 zhù 柱 cháng 長 yín 吟 yè 夜 xiàng 向 fēn 分 。 。