甲辰九月五日迎司馬蘭亭過蔡廷章宿 其二

明代 顧清
清霜未降楓先赤,紫蟹初嘗菊半黃。終歲只聞田舍樂,一時頓覺市朝忙。 清晨雁鶩盈前浦,落日牛羊滿近岡。為問東皋有餘地,便應從此作鄰莊。
qīng 清 shuāng 霜 wèi 未 jiàng 降 fēng 楓 xiān 先 chì 赤   , zǐ 紫 xiè 蟹 chū 初 cháng 嘗 jú 菊 bàn 半 huáng 黃 。 。 zhōng 終 suì 歲 zhǐ 只 wén 聞 tián 田 shè 舍 lè 樂   , yī 一 shí 時 dùn 頓 jué 覺 shì 市 cháo 朝 máng 忙 。 。
qīng 清 chén 晨 yàn 雁 wù 鶩 yíng 盈 qián 前 pǔ 浦   , luò 落 rì 日 niú 牛 yáng 羊 mǎn 滿 jìn 近 gāng 岡 。 。 wèi 為 wèn 問 dōng 東 gāo 皋 yǒu 有 yú 餘 dì 地   , biàn 便 yìng 應 cóng 從 cǐ 此 zuò 作 lín 鄰 zhuāng 莊 。 。