偈

qián 前 fù 付 luò 落 yè 葉 jǐn 盡   ， shēn 深 yuàn 院 guì 桂 huā 花 cán 殘   。

cǐ 此 yè 夜 chū 初 dōng 冬 jié 節   ， cóng 從 zī 茲 tè 特 dì 地 hán 寒   。