湖州親舊二首

宋代 趙蕃
憶昔倚少壯,不畏離別苦。 及今更中年,頗識謝公語。 連朝接殷勤,故已辦茲去。 今晨竟不免,況此風更雨。 夾溪誰家柳,向我強作舞。 汝且不自持,寧能留我住。
yì 憶 xī 昔 yǐ 倚 shào 少 zhuàng 壯   , bù 不 wèi 畏 lí 離 bié 別 kǔ 苦   。
jí 及 jīn 今 gèng 更 zhōng 中 nián 年   , pǒ 頗 shí 識 xiè 謝 gōng 公 yǔ 語   。
lián 連 zhāo 朝 jiē 接 yīn 殷 qín 勤   , gù 故 yǐ 已 bàn 辦 zī 茲 qù 去   。
jīn 今 chén 晨 jìng 竟 bù 不 miǎn 免   , kuàng 況 cǐ 此 fēng 風 gèng 更 yǔ 雨   。
jiā 夾 xī 溪 shuí 誰 jiā 家 liǔ 柳   , xiàng 向 wǒ 我 qiáng 強 zuò 作 wǔ 舞   。
rǔ 汝 qiě 且 bù 不 zì 自 chí 持   , níng 寧 néng 能 liú 留 wǒ 我 zhù 住   。