湖外遙懷些翁

明代 王夫之
心心長不斷湖天,滿月孤星舊有緣。野燒三叉餘幸草,湘流九面惘膠船。 寒深鶴帶堯年雪,海闊龍分佛口涎。聞說當機唯一指,皈心欲扣逆流舷。
xīn 心 xīn 心 zhǎng 長 bù 不 duàn 斷 hú 湖 tiān 天   , mǎn 滿 yuè 月 gū 孤 xīng 星 jiù 舊 yǒu 有 yuán 緣 yě 。 shāo 野 sān 燒 chā 三 yú 叉 xìng 餘 cǎo 幸 xiāng 草   , liú 湘 jiǔ 流 miàn 九 wǎng 面 jiāo 惘 chuán 膠   船   。
hán 寒 shēn 深 hè 鶴 dài 帶 yáo 堯 nián 年 xuě 雪   , hǎi 海 kuò 闊 lóng 龍 fēn 分 fú 佛 kǒu 口 xián 涎 wén 。 shuō 聞 dàng 說 jī 當 wéi 機 yī 唯 zhǐ 一 guī 指   , xīn 皈 yù 心 kòu 欲 nì 扣 liú 逆 xián 流   舷   。