胡汀鷺藏有納蘭容若、顧梁汾書扇二葉，因畫貫華閣圖，征題，寒厓要余同作三首 其一

gǔ 古 sì 寺 xiāo 蕭 rán 然 dú 獨 bì 閉 guān 關   ， yǎn 眼 kàn 看 yún 雲 qǐ 起 yù 欲 chén 沉 shān 山 。 。 shù 數 xíng 行 dàn 淡 mò 墨 guān 關 fēng 風 yì 誼   ， qiān 遷 kè 客 wū 烏 huán 桓 jìng 竟 cì 賜 huán 環 。 。