湖塘夜歸

yú 漁 wēng 翁 jiāng 江 shàng 上 pèi 佩 líng 笭 xīng 箵   ， yī 一 juàn 卷 xīn 新 chuán 傳 fàn 范 lǐ 蠡 jīng 經 。 。

yù 郁 yù 郁 lín 林 jiān 間 sāng 桑 shèn 椹 zǐ 紫   ， máng 芒 máng 芒 shuǐ 水 miàn 面 dào 稻 miáo 苗 qīng 青 。 。

yún 雲 biān 邊 zhù 築 shě 舍 fēn 分 nán 南 běi 北   ， mò 陌 shàng 上 féng 逢 rén 人 bàn 半 zuì 醉 xǐng 醒 。 。

mò 莫 hèn 恨 xī 西 cūn 村 guī 歸 lù 路 yuǎn 遠   ， xíng 行 qián 前 diǎn 點 diǎn 點 yǒu 有 fēi 飛 yíng 螢 。 。