湖山小隱

宋代 林逋
園井夾蕭森,紅芳墮翠陰。 晝岩松鼠靜,春塹竹雞深。 歲課非無秫,家藏獨有琴。 顏原遺事在,千古壯閒心。
yuán jǐng jiā xiāo sēn   hóng fāng duò cuì yīn  
zhòu yán sōng shǔ jìng   chūn qiàn zhú shēn  
suì fēi shú   jiā zàng yǒu qín  
yán yuán shì zài   qiān zhuàng xián xīn