胡山人歸王屋，因有贈

zhuǎn 轉 zhuǎn 轉 wú 無 chéng 成 dào 到 bái 白 tóu 頭   ， rén 人 jiān 間 jǔ 舉 yǎn 眼 jǐn 盡 kān 堪 chóu 愁 。 。 cǐ 此 shēng 生 yǐ 已 shì 是 cuō 蹉 tuó 跎 qù 去   ，

měi 每 shì 事 yìng 應 cóng 從 lǔ 鹵 mǎng 莽 xiū 休 。 。 suī 雖 zuò 作 xián 閒 guān 官 shǎo 少 jū 拘 shù 束   ， nán 難 féng 逢 shèng 勝 jǐng 景 kě 可 yān 淹 liú 留 。 。

jūn 君 guī 歸 yǔ 與 fǎng 訪 yí 移 jiā 家 chǔ 處   ， ruò 若 gè 個 fēng 峰 tóu 頭 zuì 最 jiào 較 yōu 幽 。 。