湖山佳趣歌

bàn 半 shēng 生 gān 甘 zuò 作 yǐn 隱 zhě 者 liú 流   ， liǎng 兩 jī 屐 bú 不 dào 到 hóu 侯 mén 門 yóu 游 lǎo 。 qù 老 gāo 去 qíng 高 fù 情 lín 付 hè 林 xián 壑   ， lái 閒 lè 來 shì 樂 zhǐ 事 yú 只 zhōu 漁   舟   。

chūn 春 shuǐ 水 fàn 泛 huā 花 yàng 漾 gū 孤 yǔ 嶼   ， dù 杜 héng 衡 mí 蘼 wú 蕪 mǎn 滿 xiū 脩 zhǔ 渚 qíng 。 shù 晴 yuǎn 樹 lián 遠 jiāng 連 shàng 江 cūn 上 wǎn 村   ， yún 晚 hū 雲 zuò 忽 xī 作 nán 溪 yǔ 南   雨   。

zì 自 lián 憐 shēn 身 shì 世 liǎng 兩 yōu 悠 yōu 悠   ， zhuó 濯 yīng 纓 zhuó 濯 zú 足 wàng 忘 wú 吾 yōu 憂 wàn 。 zhōng 萬 xuán 鍾 jué 懸 běn 爵 fēi 本 zhì 非 yī 志   ， gān 一 zài 竿 shǒu 在 hé 手 suǒ 何 qiú 所   求   。

mén 門 qián 前 xué 學 zhǒng 種 wǔ 五 zhū 株 liǔ 柳   ， yì 逸 xìng 興 yǎ 雅 huái 懷 dào 到 chù 處 yǒu 有 duì 。 kè 對 shí 客 chuáng 石 fǔ 床 gǔ 撫 qín 古 liú 琴   ， kè 留 shān 客 piáo 山 zhēn 瓢 zhuó 斟 jiǔ 濁   酒   。

nián 年 nián 年 suì 歲 suì 歲 shì 適 xián 閒 qíng 情   ， hào 皞 hào 皞 xī 熙 xī 熙 dù 度 cǐ 此 shēng 生 yǐ 。 wú 已 tiān 無 shàng 天 yuān 上 luán 鵷 mèng 鸞 qiě 夢   ， jié 且 hú 結 biān 湖 ōu 邊 lù 鷗 méng 鷺   盟   。