湖上與倪君飲酒

mǎng 莽 dàng 盪 zhǎng 長 hú 湖 wǎng 往 fù 復 huí 回   ， jiāo 交 qing 情 luò 落 luò 落 bìn 鬢 máo 毛 huī 灰 。 。 qiě 且 jiāng 將 yǎn 偃 jiǎn 蹇 chóu 愁 qiān 千 jié 結   ， bìng 並 rù 入 cāng 蒼 liáng 涼 jiǔ 酒 yī 一 bēi 杯 。 。

bù 不 jìn 盡 bō 波 yáo 搖 tiān 天 duò 墮 qù 去   ， wú 無 biān 邊 mù 木 tuō 脫 yàn 雁 fēi 飛 lái 來 。 。 xiāng 相 kàn 看 suì 歲 mù 暮 guī 歸 hé 何 chǔ 處   ， jī 積 xuě 雪 lú 蘆 huā 花 sè 瑟 sè 瑟 kāi 開 。 。