湖上晚歸

jiāng 江 méi 梅 xiàng 向 là 臘 xuě 雪 chū 初 fēi 飛   ， mò 莫 xiàng 向 huā 花 qián 前 jiǔ 酒 shù 數 xī 稀   。

wèi 為 bào 報 yù 玉 táng 堂 pī 批 zhào 詔 kè 客   ， yè 夜 lái 來 chéng 乘 yuè 月 běi 北 shān 山 guī 歸   。