湖上晚歸

dì 地 pì 僻 duō 多 yōu 幽 shì 事   ， guān 官 xián 閒 wèi 慰 gǔ 古 xīn 心 。 。

wǎn 晚 huā 花 cáng 藏 mì 密 yè 葉   ， xīn 新 sǔn 筍 bǔ 補 shū 疏 lín 林 。 。

shuò 碩 guǒ 果 qí 畦 dīng 丁 xiàn 獻   ， fāng 芳 láo 醪 zhì 稚 zǐ 子 zhēn 斟 。 。

bì 碧 yún 雲 zhē 遮 rì 日 jǐn 盡   ， guī 歸 lù 路 gèng 更 xiāo 蕭 sēn 森 。 。