湖上

宋代 陸游
寒食初過穀雨前,輕衫短帽影翩翩。 獨轅碾破新堤路,雙耜犁殘古廟壖。 萬事不禁劉毅擲,諸人誰著祖生鞭?市壚處處夸新釀,且就花陰一醉眠。
hán 寒 shí 食 chū 初 guò 過 gǔ 谷 yǔ 雨 qián 前   , qīng 輕 shān 衫 duǎn 短 mào 帽 yǐng 影 piān 翩 piān 翩 。 。
dú 獨 yuán 轅 niǎn 碾 pò 破 xīn 新 dī 堤 lù 路   , shuāng 雙 sì 耜 lí 犁 cán 殘 gǔ 古 miào 廟 ruán 壖 。 。
wàn 萬 shì 事 bù 不 jīn 禁 liú 劉 yì 毅 zhì 擲   , zhū 諸 rén 人 shuí 誰 zhù 著 zǔ 祖 shēng 生 biān 鞭   ? shì 市 lú 壚 chù 處 chù 處 kuā 夸 xīn 新 niàng 釀   , qiě 且 jiù 就 huā 花 yīn 陰 yī 一 zuì 醉 mián 眠 。 。