虎丘寺西小溪閒泛三絕

gǔ 鼓 zi 子 huā 花 míng 明 bai 白 shí 石 àn 岸   ， táo 桃 zhī 枝 zhú 竹 fù 覆 cuì 翠 lán 嵐 xī 溪 。 。

fēn 分 míng 明 shì 似 duì 對 tiān 天 tāi 台 dòng 洞   ， yīng 應 yàn 厭 wán 頑 xiān 仙 bù 不 kěn 肯 mí 迷 。 。

jué 絕 hè 壑 zhǐ 只 lián 憐 bái 白 yǔ 羽 ào 傲   ， qióng 窮 xī 溪 wéi 唯 jué 覺 jǐn 錦 lín 鱗 chī 痴 。 。

gēng 更 shēn 深 shàng 尚 yǒu 有 tōng 通 qiáo 樵 chù 處   ， huò 或 shì 是 qín 秦 rén 人 wèi 未 kě 可 zhī 知 。 。

gāo 高 xià 下 bù 不 jīng 驚 hóng 紅 fěi 翡 cuì 翠   ， qiǎn 淺 shēn 深 hái 還 ài 礙 bái 白 qiáng 薔 wēi 薇 。 。

chuán 船 tóu 頭 xì 系 gè 個 sōng 松 gēn 根 shàng 上   ， yù 欲 dài 待 féng 逢 xiān 仙 bù 不 nǐ 擬 guī 歸 。 。